-
1 удовлетворить своих кредиторов
tyydyttää velkojansa -
2 tyydyttää
yks.nom. tyydyttää; yks.gen. tyydytän; yks.part. tyydytti; yks.ill. tyydyttäisi; mon.gen. tyydyttäköön; mon.part. tyydyttänyt; mon.ill. tyydytettiintyydyttää удовлетворять, удовлетворить, утолять, утолить
tyydyttää nälkänsä утолить голод
tyydyttää tarve удовлетворить потребность
tyydyttää uteliaisuutensa удовлетворить свое любопытство
tyydyttää vaatimukset удовлетворять требования
tyydyttää velkojansa удовлетворить своих кредиторов
удовлетворять, удовлетворить, утолять, утолить ~ vaatimukset удовлетворять требования ~ tarve удовлетворить потребность ~ nälkänsä утолить голод ~ uteliaisuutensa удовлетворить свое любопытство tämä ei tyydytä minua это меня не удовлетворяет ~ velkojansa удовлетворить своих кредиторов -
3 tyydyttää
5) удовлетворять, удовлетворить, утолять, утолить* * *удовлетворя́ть -
4 illegal dividend
Дивиденд, объявленный советом директоров корпорации в прямое нарушение законов штата или устава корпорации. От акционеров, которые получили такой дивиденд, могут потребовать его вернуть, так как корпорация должна в первую очередь удовлетворить требования своих кредиторов. -
5 befriedigen
1. vt1) удовлетворять (напр., потребности), утолять (голод, жажду)den Wunsch befriedigen — удовлетворить ( исполнить) желаниеseine Neugier befriedigen — удовлетворить своё любопытствоseine Rache befriedigen — утолить свою жажду мщенияseinen Haß befriedigen — излить свою ненависть, дать выход своей ненавистиj-s Erwartungen ( Hoffnungen) befriedigen — оправдать чьи-л. ожидания ( надежды)seine Sehnsucht befriedigen — воплотить своё стремление( свою мечту); добиться осуществления своих помыслов2) удовлетворить (кого-л.), доставлять удовлетворение (кому-л.)er ist schwer zu befriedigen — его трудно удовлетворить, на него трудно угодить3) уст. см. befrieden2. mit D (sich)удовлетворяться, довольствоваться (чем-л.) -
6 CAPITAL ADEQUACY
(достаточность собственного капитала) Способность банка удовлетворить требования своих вкладчиков и других кредиторов с точки зрения наличия у него достаточных средств. Многие американские, европейские и японские банки уже подписали с Банком международных расчетов (Bank for International Settlements) соглашение о том, что они обязуются поддерживать капитал в размере 8% их скорректированных на риск активов. -
7 достаточность собственного капитала КАРТИНКА
достаточность собственного капитала КАРТИНКА
Способность банка удовлетворить требования своих вкладчиков и других кредиторов с точки зрения наличия у него достаточных средств. Многие американские, европейские и японские банки уже подписали с Банком международных расчетов (Bank for International Settlements) соглашение о том, что они обязуются поддерживать капитал в размере 8 % их скорректированных на риск активов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > достаточность собственного капитала КАРТИНКА
-
8 capital adequacy
достаточность собственного капитала КАРТИНКА
Способность банка удовлетворить требования своих вкладчиков и других кредиторов с точки зрения наличия у него достаточных средств. Многие американские, европейские и японские банки уже подписали с Банком международных расчетов (Bank for International Settlements) соглашение о том, что они обязуются поддерживать капитал в размере 8 % их скорректированных на риск активов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital adequacy
См. также в других словарях:
Маршалси — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Несостоятельность — В Викисловаре есть статья «банкротство» Несостоятельность (банкротство) признанная уполномоченным государственным органом неспособность … Википедия
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
БАНКРОТСТВО — (НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ) ПРЕДПРИЯТИЯ (англ. bankruptcy) – признанная арбитражным судом или объявленная должником неспособность предприятия должника (за исключением казенных) в полном объеме удовлетворить требования кредиторов по денежным… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ЛИЧНАЯ НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ — банкротство дееспособного гражданина – физического лица, не способного в полном объеме удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и(или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей, налогов, сборов и иных… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Субсидиарная ответственность — (от лат. subsidiarus резервный, вспомогательный) 1) право взыскания неполученного долга с другого обязанного лица, если первое лицо не может его внести; 2) дополнительная ответственность, возлагаемая на членов, например, полного… … Википедия
Пугачев, Сергей — Бывший председатель совета директоров ООО Международный промышленный банк Бывший председатель совета директоров ООО Международный промышленный банк (1992 2002), с ноября 2000 года по январь 2003 года входил в состав бюро правления Российского… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Великолепный часослов герцога Беррийского — … Википедия
Морозова, Маргарита Кирилловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Морозова. Маргарита Кирилловна Морозова … Википедия
Банкрот — (англ. bankrupt; нем. Bankrott; ит. bancarotta) несостоятельный должник; организация или гражданин, оказавшиеся несостоятельными в финансовом отношении, неспособными в полном объеме удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и … Большой юридический словарь
Банкрот — (англ. bankrupt; нем. Bankrott; ит. bancarotta) несостоятельный должник; организация или гражданин, оказавшиеся несостоятельными в финансовом отношении, неспособными в полном объеме удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и … Энциклопедия права